L'indispensable lexique du turf! Bien connaître le vocabulaire du monde hippique vous permettra de bien analyser les pronostics et conseils pour turfer gagnant.
Affûté : cheval préparé pour une course définie.
Allant : cheval préférant courir dans le groupe de tête.
Allocation : prime récompensant les 5 premiers concurrents à l’arrivée d’une course (ou 7 lorsqu’il s’agit d’un Quinté +).
Allonger : lorsqu'un cheval participe à une course dont la distance est supérieure à celles courues précédemment.
Allure : mode de déplacement du cheval. Les principales sont: le pas, le trot et le galop, même s’il en existe d'autres telles que l'aubin, l'amble ou encore le traquenard.
Allure sélective : rythme soutenu durant la course.
Amble : allure d'un cheval projetant ses membres d'un même côté simultanément puis ceux de l'autre côté, etc. Elle est strictement interdite dans les courses de trot.
Apprenti : jockey encore en formation, non professionnel et qui doit avoir 16 ans minimum.
Aptitudes : préférences d'un cheval pour un hippodrome, l'état d'un terrain (bon, souple, collant, lourd), une distance, à la corde (à droite ou à gauche), à l’obstacle, au parcours...
A.Q.P.S : race autre que de pur-sang.
A réclamer : dans les courses “à réclamer”, les chevaux partants sont mis aux enchères à bulletins secrets. Un prix de vente minimum pour chacun d’entre eux est inscrit sur le programme et chaque cheval sera vendu au plus offrant. La somme inscrite au programme est remise au vendeur et la différence entre la somme payée par l’acquéreur et le prix minimum sera acquise par la Société de Courses. Remarque : l'actuel propriétaire peut mettre un bulletin dans l'urne afin de conserver son cheval.
Attache-langue : équipement qui maintient la langue du cheval pour éviter qu'il ne l'avale ou se la coince dans le mors.
Aubin : allure d'un cheval galopant des membres antérieurs et trottant des postérieurs.
Autostart : véhicule servant à donner un départ lancé dans certaines courses.
Avoine : nourriture du cheval. Terme usité dans l'expression "gagner son avoine" pour signifier qu'un cheval termine dans les places payées.
Balais : dans les courses d'obstacles, synonyme de "haies".
Balances : salle de pesage des jockeys avec leur selle, avant et après la course.
Banquette : dans les courses de steeple-chase, type d'obstacle en terre.
Bâton : synonyme de "cravache".
Base : cheval possédant une première chance et sur lequel s'appuient les parieurs pour élaborer leurs paris.
Bottom Weight: le cheval qui porte le plus petit poids dans une course.
Box : endroit où le cheval se repose et se nourrit.
Bras : usité dans l'expression "gagner au bras" qui signifie que le jockey n'a pas eu recours à sa cravache, il a fait accélérer son cheval uniquement en l'entraînant avec ses bras.
Bride : équipement du cheval qui entoure sa tête du cheval et sert à la diriger.
Canter : galop d’échauffement d'un cheval pour se rendre au départ de la course.
Casaque : tunique portée par le jockey ou driver, aux couleurs du propriétaire du cheval (3 couleurs maximum).
Classé : un cheval classé est un cheval arrivant à l’une des places constituant le classement.
Classique (course) : épreuves de sélection réservées aux chevaux de 3 ans et disputées sur des distances variables.
Classique (cheval) : cheval de grande qualité disputant des courses du Groupe I.
Classique (distance) : C’est la distance reine de la discipline. En plat, elle est de 2.400 mètres. Le Prix de l’Arc de Triomphe Lucien Barrière et le Juddmonte Grand Prix de Paris se courent sur la distance classique.
Commissaires : personnel officiel (bénévole) chargé de contrôler la régularité d'une course.
Conditions de course : critères que doit remplir un cheval pour pouvoir participer à une course (âge, sexe, gains, etc.).
Corde: 1. Lice intérieure de la piste. 2. “Tirage à la corde” : place attribuée par tirage au sort à chaque cheval pour le départ d'une course de plat. Le n°1 sera le plus proche de la corde. Les places à la corde sont très importantes et influent sur le déroulement de la course, car plus le numéro est petit, plus le parcours à effectuer est court.
Cote : rapport d'un cheval au jeu simple gagnant. Par exemple : une cote de 5 contre 1 signifie qu'en cas de victoire du cheval sur lequel vous avez misé au jeu simple gagnant, le bénéfice sera de 5 fois votre mise soit un gain total de 6 (5+1) fois le montant de votre mise.
Crack :se dit d’un cheval exceptionnel
Cravache : badine flexible pour stimuler le cheval (max. de 1,30m au trot attelé, et max. de 68 cm au galop). Le Code des Courses au galop tolère jusqu’à 8 coups (non violents) de cravache par course. L’inobservation de cette règle est sanctionnée.
Critérium : course qui permet de consacrer le meilleur cheval d'une génération.
D.A.I : "Disqualifié pour Allures Irrégulières" : cheval disqualifié d'une course de trot en raison d'une allure irrégulière.
Dead-heat : ex æquo.
Débourrage : période de dressage d’un cheval.
Décharge : remise de poids accordée aux jeunes jockeys ou apprentis pour augmenter leur chance par rapport aux jockeys confirmés. Dans certaines courses, on effectue aussi des remises de poids aux chevaux n’ayant pas gagné une certaine somme, ou aux femelles.
Déclassé : cheval au départ d'une course dont les concurrents sont bien en dessous de son niveau. Il se doit alors de gagner la course.
Derby : course ouverte aux meilleurs chevaux de 3 ans.
Distancé : se dit d’un cheval qui a privé un concurrent de la possibilité d’obtenir une allocation. Les commissaires peuvent modifier, selon les résultats de leur enquête, l’ordre d’arrivée d’une course et «distancer» un cheval, décision qui le privera de toute allocation.
D.P.G : "Disqualifié pour avoir passé le Poteau d'arrivée au Galop" : cheval disqualifié d'une course de trot car ayant passé le poteau d'arrivée au galop.
Dotations : montants distribués aux chevaux finissant à l'arrivée d'une course.
Driver : jockey d'un sulky au trot attelé.
Écarts à l'arrivée : distance séparant les chevaux à l'arrivée d'une course.
Échelle des poids par âge : échelle qui permet de niveler la valeur théorique des chevaux selon leur âge. Dans une course à handicap, chaque cheval portera, selon sa valeur, un poids différent.
Écurie / faire écurie : utilisé pour désigner les chevaux ayant le même propriétaire ou défendant des intérêts communs et engagés dans une même course.
Élastiques : méthode utilisée pour les départs des courses d’obstacles et plus rarement pour les courses de plat.
Engagement : déclaration de participation d'un cheval à une course définie.
Enquête : les commissaires peuvent mener une enquête juste après l'arrivée afin de vérifier le bon déroulement de la course. A l'issue de celle-ci, l'ordre d'arrivée peut être modifié. Une enquête est ouverte d'office en cas de réclamation.
Étalon : cheval mâle destiné à la reproduction.
Faute : trébucher ou mal franchir un obstacle.
Favori : cheval le plus joué en simple gagnant et dont la cote est la plus faible.
Flyer : cheval qui affectionne les courtes distances (entre 1 000 et 1 400 mètres).
Foal : poulain de moins d'un an.
Forfait : cheval déclaré non partant d'une course.
Fraîcheur : se dit à propos d’un cheval n'ayant pas couru depuis un certain temps.
Groupes : courses réservées aux meilleurs chevaux (Groupe I, II, etc.).
Handicap : un poids différent est porté par chaque cheval lors des courses de plat et d'obstacles, pour permettre à chacun des chevaux d’avoir l’opportunité de gagner. Au trot, le handicap consiste en une distance supplémentaire à parcourir.
Harnachement : équipement d'un cheval (selle, brides, etc.).
Hongre : cheval castré.
Hurdler : cheval de Haies.
Inédit : cheval n'ayant encore jamais participé à une course.
Jockey: Désigne le cavalier qui monte les chevaux de course.
Lad : garçon d'écurie.
Leader : cheval chargé d’imprimer un rythme à la course au profit d’un autre avec lequel il «fait écurie» (cf. “Ecurie”).
Lice : barrière (le plus souvent en PVC) qui délimite la piste de course à la corde et à l’extérieur.
Listed : épreuve d'un niveau se situant entre les Groupes et les Handicaps.
Lot : ensemble des chevaux au départ d'une course.
Maiden : cheval n'ayant jamais gagné une course. Se dit également d’une femelle n’ayant jamais été saillie.
Miler : cheval spécialiste des courses se disputant sur 1600 mètres (distance proche du “mile”).
Musique : suite des performances d'un cheval lors de ses dernières courses, de la plus récente à la plus ancienne. Exemple : 6p,4p,0p,2p,1p, etc. équivaut à : ce cheval s’est dernièrement classé 6ème ; précédemment, il a été classé 4ème, non classé, 2nd, et 1er. La lettre p ou o indique la spécialité, p = plat / o = obstacle. Deux chiffres consécutifs dans une «musique» indiquent un changement d’année, par exemple 2p,5p,(07),4p se lit : 2nd et 5ème en plat en 2008 et 4ème en plat en 2007. L’année en cours ne s’écrit pas.
Non Partant : cheval forfait / non partant avant le départ de la course.
N.P : “Non Partant” avant le départ ou “Non Placé” après l'arrivée d'une course.
Obstacles : il existe trois types de courses d'obstacles : les courses de haies, celles de steeple chase et celles de cross-country.
Œillères : instrument limitant le champ de vision du cheval afin de calmer un cheval peureux ou d’optimiser la concentration d’un cheval sur l'effort à fournir.
Ordres : les ordres signifient ou que les chevaux sont “sous les ordres” juste avant le départ de la course, ou se réfèrent à la tactique donnée par l'entraîneur au jockey/driver.
Origines : pedigree d'un cheval.
Paddock : lieu où les chevaux se promènent et se détendent lors de l'entraînement.
Parcours : itinéraire sur lequel se déroule une course.
Poulain/Pouliche : mâle/femelle âgé(e) d’entre 2 et 4 ans.
Pénétromètre : instrument permettant de mesurer la souplesse du terrain.
Pesée des jockeys : le jockey est pesé avec la selle, le tapis de selle, la sangle, la sur-sangle, et le collier de chasse avant et après la course.
Photo-finish : lors d’une arrivée très groupée, la photo-finish permet au juge d’arrivée d’établir le classement.
Placé : un cheval placé est un cheval qui obtient l’une des places, autre que la première, recevant une allocation.
Poids : poids devant être porté par le cheval, résultant de l’énonciation des conditions de la course, ou fixé par le handicapeur lors de courses à handicap.
Poteau : ligne d'arrivée.
Pur-sang : cheval inscrit au «Stud Book des Pur-Sang».
Réclamation : plainte déposée par un jockey/driver (suite à quoi une enquête sera ouverte par les commissaires).
Réclamer : course dans laquelle tous les chevaux sont à vendre. (cf “A réclamer”).
Réduction kilométrique : vitesse d'un cheval au kilomètre, obtenue en divisant le temps de la course par sa longueur kilométrique.
Recul (ou “rendre la distance”) : handicap dans les courses de trot consistant à parcourir, pour certains chevaux, une distance supplémentaire.
Référence : dans une course de plat de type handicap, indice correspondant au nombre de kilos ajoutés ou retranchés à la valeur des chevaux.
Rendre le champ de course : cheval gagnant avec beaucoup d'avance ou cheval qui, ayant perdu beaucoup de terrain au départ, termine tout de même à l’arrivée.
Retard de gains : cheval qui n'a pas les gains qu'il aurait dû avoir.
Rétif : cheval caractériel.
Rétrogradé : sanction infligée à un cheval par les commissaires si celui-ci a gêné un adversaire, lui ayant fait perdre des places à l'arrivée.
Réunion de courses : ensemble des courses se déroulant le même jour, sur un même hippodrome.
Robe : couleur d'un cheval.
Rond de présentation : lieu où les chevaux sont présentés au public sur le champ de course.
Rouge : annonce qui rend officielle la fin des opérations de contrôle effectuées avant et après la course et les validant.
Spécialité : le Galop et le Trot sont les spécialités pour lesquelles sont utilisés les chevaux ; le Plat et l’Obstacle sont les deux disciplines du Galop.
Sprinter : cheval spécialiste des courses s’effectuant sur de courtes distances.
Stalles de départ : lieu où se mettent les chevaux avant le départ d'une course de plat.
Starter : officiel chargé de donner le départ d'une course.
Stayer : cheval de galop ayant une aptitude aux longues distances (plus de 2000 m.).
Steeple-Chase : épreuve d’obstacles variés.
Sulky : charrette sur lequel le driver est installé lors d'une course de trot attelé.
Surcharge : supplément de poids accordé au jockey en dépassement de poids par rapport au poids qu’il a déclaré ou appliqué aux chevaux ayant obtenu un meilleur palmarès.
Surclassé : cheval au départ d'une course dont les concurrents sont bien en dessus de sa valeur. Il a alors très peu de chances de terminer à l'arrivée de la course.
Tenue : aptitude d'un cheval à parcourir des courses de longues distances.
Tirer : lorsqu'un cheval veut aller plus vite que ce que souhaite son jockey/driver.
Top-Weight : cheval portant le plus gros poids de la course.
Toque : couleurs du casque du jockey/driver (couleurs du propriétaire du cheval).
Train : vitesse d'une course.
Traquenard : allure d'un cheval trottant des membres antérieurs et galopant des membres postérieurs.
Turfistes : parieurs.
Yearling : poulains et les pouliches nés l’année précédente, soit des chevaux âgés de un à deux ans